中新网10月21日电 据台湾《中国时报》报道，民进党“倒阁”案闯关失败后，宣布关闭朝野协商，若情势不变，接下来台湾立法机构审查两岸服务贸易协议，预料将进入表决大战。对此，20日有绿营“立委”忧心指出，放弃协商而不用，光靠表决，虽能拖延程序，但最终只会让国民党畅行无阻，对民进党是弊大于利。

民进党“立委”管碧玲表示，朝野协商是小党影响政策最重要的机制，如果决定关闭，“我是不知道以后要怎么监督”。

有绿营“立委”认为，朝野协商求取折衷共识，是少数党发挥力量的方式，如果放弃掉，未来在面对具有争议性的两岸服务贸易协议内容时，恐只能以跳上主席台的方式杯葛。

中新网10月17日电 民进党“倒阁”失败，党主席苏贞昌定调这是“国民党埋下失败种子”，但前台湾行政机构负责人谢长廷16日不讳言地称，“倒阁”案到底有没有达成目标，每个人都可以有一套说法；但是，如果马英九、行政机构负责人江宜桦及“检察总长”黄世铭都文风不动，那么民进党就算输了。

据台湾《中国时报》报道，引人关注的是，尽管民进党在“倒阁”案后，始终未敲定下阶段动作，但党内已浮现一股“修宪”力量。目前，包括前民进党主席蔡英文、前行政机构负责人游锡堃，及党内青壮派“立委”，正酝酿从源头着手，直接结合社会力量，在立法机构推动“宪改”工作。

16日，民进党在“倒阁”后首次召开中常会，率先发言的谢长廷当面询问党中央说，早在“倒阁”结果出炉前，民进党应该就很清楚支持票数不够，所以结果会如何，大概心里有谱，“既然早知道会这样，那是不是应该早就规划下一步要怎么做了？”

谢长廷称，就他而言，实在不清楚此次“倒阁”的战略目标为何，所以“有人”说“倒阁”失败是国民党的大败，“因为党没有设定目标，所以每个人都可以讲一套”。但是，“对我个人来说，如果马英九、江宜桦、黄世铭都文风不动，特侦组跟‘立法院’的结构也没有改变，那民进党应该就算输了！”

谢长廷称，虽然战争尚未结束，事件也还在发展，但如果最后连王金平都没受到影响，那民进党这一仗真的就只有“挺王”，对党当然不好。

东南网10月17日讯 据台湾媒体报道，针对民进党“立院党团”发起对“行政院长”江宜桦不信任案失败，民进党“立院党团总召”柯建铭在党内中常会上承认“立院党团”成员对“倒阁案”有不同意见，但他也强调，自己曾经锁定策反10多名国民党籍“立委”，但是最后失败收场。

民进党16日下午召开中常会，并讨论“因应不信任案未通过之政情发展与后续作为”，由于党内抨击党团提出“倒阁案”时机不对，同时质疑柯建铭“独断独行”，柯建铭在会中说，如果依照日前提出“倒阁”的时间点，他认为结果会差不多，因此才会希望多争取一点时间策反。

会中，前“行政院长”谢长廷也认为，党中央当初应该想好要如何“倒阁”，假使“倒阁”不成，后续怎么做，先提出方案再来讨论。

对此，党主席苏贞昌则说，他尊重大家意见，也希望集思广益。

东南网10月17日讯 据台湾媒体报道，国民党主席马英九昨天表示，“倒阁案”被否决后，希望“行政院长”江宜桦能上台施政报告，完成规定上的义务跟任务；他批评民进党刻意“杯葛”是“违宪又违法”，伤害人民知的权利，也影响党政运作。

江宜桦明天第七度赴“立法院”施政报告，民进党“立院”党团核心干部表示，党内同意“江揆”上台的意见“较占上风”，党团大会今天将再凝聚共识。

部分“绿委”赞成江报告

民进党“立委”管碧玲、赵天麟、蔡煌琅主张，既然“倒阁”没过，应让“江揆”上台，“开辟新的议题战场”，通过质询强力监督、续追违法监听案。

也有“绿委”不挺江上台

不过，民进党团干事长高志鹏说，“江揆”没道歉就上台，正合了国民党的意。他认为“江揆”没上台，“立法院”也不会空转，“委员会”依旧照开、照审。

亲民党“立委”李桐豪则表示，“江揆”明天若能上台，应针对参与政争及“宪政”分际拿捏，“给社会一个澄清”。他也建议，马英九依“宪法”第44条，召集行政、立法两部门负责人会商，解决僵局。

国民党：放了全民吧

国民党中央政策会执行长林鸿池说，不会再放任民进党杯葛，“无论如何都要让‘江揆’上台”；国民党“立委”江惠贞也扬言，“一定会排除障碍”。

“放了全民吧！”林鸿池说，议事蹉跎一个月，“倒阁案”既被否决，民进党应让政务、议事都恢复顺利运作，再杯葛下去，民进党自己受伤更重。

马英九昨表示，党籍“立委”顺利阻挡“倒阁案”，不但票都投入票匦，还争取到无党籍“立委”支持，否决了民进党所提的不信任案，让行政团队继续为台湾打拼，他要表达感谢。

马批绿影响党政运作

马英九说，江宜桦在规定上有义务至“立法院”报告。他批评民进党的“杯葛”“违宪"，也违反“立委”职权行使规定，伤害人民知的权利，影响党政运作。

他表示，“立法院”新会期有许多等待通过的法案，包括2014年当局总预算、年金改革法案、两岸服贸协议、两岸互设办事机构条例草案等，“要通过这些重要法案，需要一个很安定的政局及很拼的‘立法院’”。他恳请“立委”全力以赴，务必让相关法案顺利通过。

国民党“立院”党团书记长林德福也表示，民进党不要用政治绑架经济，不顾人民死活。

东南网10月17日讯 据台湾媒体报道，亲民党“立委”李桐豪16日表示，马英九应基于“权限争议处理权”，立即召集“行政院”与“立法院”“院长”会商解决之道，并以谦卑、诚恳的态度，打破朝野僵局。

马英九16日在国民党召开中常会之前，批评民进党不让“行政院长”江宜桦在“立法院”进行施政报告是“违宪又违法”，并要求国民党党团尽快让江宜桦完成“宪法”上的任务及义务。

对此，亲民党“立委”李桐豪表示，依规定，马英九对于“院与院间”之争执，“得召集有关‘各院院长’会商解决之”。呼吁马英九立即召集“行政、立法两院院长”会商解决之道，并以谦卑、诚恳的态度，打破朝野僵局，尽速使台湾政务顺畅运作。

李桐豪并认为，马英九不应以痛批“在野党”以及打赢一场胜战的语气，再次激化朝野间对立，这绝非民众之福；李桐豪并强调，“行政院长”江宜桦的不信任案虽然没有通过，但并不代表民众信任马江体制，请马英九千万不要低估台湾民众的智慧。

东南网10月15日讯 据台湾媒体报道，“立法院”今（15）日否决对“行政院长”不信任案，“行政院长”江宜桦除了感谢“立法院长”王金平的支持以及在处理程序时尽心协调的辛劳，也感谢国民党团以及无党籍“立委”的鼓励与支持。江宜桦强调，“台湾没有继续内耗的本钱，应该立刻集中全台之力拼经济”。

江宜桦说，不信任案否决后，行政团队希望能依“宪政”规定应邀前往“立法院”完成施政报告，在“立院”监督之下积极推动各项攸关民生经济的重大政策，未来会在马英九的领导和“立法院”的监督下，朝向台湾愿景“黄金十年”继续迈进。

江宜桦指出，台湾现在所面对的是一个变动剧烈，充满挑战的大环境。因此，为使台湾能够及早融入区域经济整合，开创更宽广的国际经贸空间，并提升台湾竞争力，当局在今年6月签订两岸服务贸易协议，以创造更多商机；7月与纽西兰正式签署台纽经济合作协定。此外，也将积极推动自由经济示范区，开展台湾新一波的经济自由化，创造就业机会并接轨国际。

江宜桦强调，台湾没有继续内耗的本钱，应该立刻集中全台之力拼经济。本会期不仅是重要的预算会期，还有多项重大方案也在“立法院”进行审议，期盼这些方案能在“立法院”的支持下尽速通过。

江宜桦表示，“行政院”在不信任案投票否决后，将更加积极推出各项振兴经济、照顾弱势、培育人才及厚植文化之施政，他也会秉持上任时的既定目标，带领“阁员”开创新局，追求一个“富而好礼的民主社会”。同时，行政团队也必须谦卑倾听各界声音，让当局施政赢得民众的肯定。

东南网10月15日讯 据台湾媒体报道，“立法院”今（15）日进行“倒阁案”记名投票表决，在野党票数未过半，“倒阁案”遭到封杀。对此，民进党“立院党团总召”柯建铭宣布，国民党长期使用多数暴力，“朝野协商”又被污名化，所以民进党团决定，从此关闭“朝野协商”。

“倒阁案”失利后，民进党团在中午12时30分举行党团大会，经过两个小时的讨论，总召柯建铭表示，这次的“倒阁案”，国民党是最大输家，是历史上最大的惨剧，所有“阁员”集体陪葬，变成神风特攻队。

柯建铭说：“大和舰已经开始下沉了”，“倒阁案”是马意跟民意的对决，国民党“立委”集体陪葬，“你叫他们下次要怎么选呢”？柯说，国民党“立委”被党纪威胁只能力保江宜桦，一辈子被民意鞭尸，何其可悲。

柯建铭表示，“倒阁”以后，就是“民众倒马时代”的开始，终结特务治台，柯建铭宣布，国民党长期使用多数暴力，“朝野协商”又被污名化，所以民进党团决定，从此关闭“朝野协商”，以后全照议事规则来。

民进党“立院党团干事长”高志鹏表示，从今天投票的结果，国民党民意代表都已经是马意代表，民进党团决定走自己的路，没有再跟国民党团“朝野协商”的必要，不再让国民党遂行暴力。

东南网10月15日讯 据台湾媒体报道，“立法院”今（15）日进行“倒阁案”记名投票表决，最后以67票反对、45票赞成，“倒阁案”未通过。当投票结果出来，确定“倒阁案”未通过后，江宜桦亲自前往“立法院长”王金平休息室拜会，两人会晤5分钟，这也是马王政争后，江王两人二度会面。

江王二度会后，王金平受访时表示，江宜桦前来致谢，期待有一个新局，希望周五能够顺利上台施政报告，媒体追问能否顺利上台？王金平笑说，“我不知道，大家一起努力”。

据了解，江王二度会面，除了江宜桦和王金平之外，包括“行政院副院长”毛治国、“行政院”秘书长陈威仁、副秘书长简太郎、发言人郑丽文、“立法院副院长”洪秀柱、“政策会执行长”林鸿池、以及“党团书记长”林德福等九人在场。

东南网10月15日讯 据台湾媒体报道，民进党“立法院”党团发动针对“行政院长”江宜桦的“倒阁”案，15日于“立法院”表决，“执政党”以人数优势，67比45否决“倒阁”案；江宜桦在投票结果公布后，到议场前感谢“立法委员”支持，更有“立法委员”送上拥抱，让“江揆”笑开怀。台当局立法机构程序委员会今天(15日)开会，行政机构负责人江宜桦施政报告再度列入18日立法机构会议议程。

对“倒阁案”遭“立院”否决，台湾各方反应不一。马英九表示尊重。工商界呼吁，“在野党”就“不要再闹了”。亲民党则表示：总质询才是开始。民进党主席苏贞昌表示“江宜桦不该上台，应该下台”。

王金平支持 江宜桦表示感谢

“立法院”否决不信任案后，“行政院长”江宜桦随即在议场门口发表谈话，希望不信任案否决，他能依“宪政”规定，应邀前往“立法院”完成施政报告，并在“立院”监督下，积极推动各项攸关民生经济的重大政策。他最后也强调，行政团队也必须谦卑倾听各界声音，让施政赢得民众的肯定。对“倒阁案”遭“立院”否决，马英九则表示尊重。

投票结束后，江宜桦随即前往“立法院”等候开票结果，在确定否决不信任案后，发表谈话。他一开始就先感谢“立法院长”王金平的支持，在处理程序时尽心协调的辛劳。接着再感谢国民党团、无党籍及无盟“立委”的鼓励与支持。

江宜桦强调，台湾没有继续内耗的本钱，应该立刻集中力量拼经济。“立法院”本会期不仅是重要的预算会期，还有多项重大方案也在“立法院”进行审议，期盼这些方案能在“立法院”的支持下尽速通过。

国民党文传会主委范姜泰基表示，“立法院”院会表决未通过“倒阁案”，也等于对政府投下信任票，请民进党以民众福祉为考量，不要再当“毁宪乱政的连续犯”。

工商界呼吁：“倒阁”没过就别再闹了

台湾商业总会理事长张平沼昨日说，如果“倒阁案”没有通过，在野党就“不要再闹了”，应该好好在“立法院”审查法案。

六大工商团体从上周起努力化解政争，先是共同开会，以“平息政治纷扰、恢复台湾经济动能”为主题发表联合声明，呼吁朝野共同正视台湾竞争力衰退的困境，并随即拜会“行政院长”江宜桦和“立法院长”王金平。

工商团体代表指出，江宜桦昨天记者会发表的部分主题，与六大工商团体拜会时的诉求不谋而合，显示企业界的心声，江宜桦“有听进去”，工商团体会再择机拜会国民党团和民进党团。

张平沼表示，工商团体搜集民众的心声，希望政治空转能尽快落幕，如果朝野持续恶斗，只会让老百姓更反感。

亲民党：总质询才是开始

亲民党发言人吴崑玉今（15）日表示，“人和才会政通”，但以江宜桦的行事风格，即使这次“倒阁案”没过，他将来想要顺利推动政务恐怕还是很难。

吴崑玉说，先前“立法院”不让江宜桦上台报告其实是在“保护他”，如今“倒阁案”未过，并不是意味着江宜桦就此过关，因为“进入总质询后才是开始”，日前“检察总长”黄世铭就是在“立委”质询时，被问到说法前后矛盾“漏了馅”，而接下来就轮到江宜桦，对于他在参与整个“马王政争”的过程，都会一条一条地被放大检视。

吴崑玉说，国民党动用党纪来封杀“倒阁案”并不是解决问题的方法，既然想要诉诸民众，就应该解散“立院”，重新选出新民意，“真的有本事就好好上街打一架”，但国民党却又不敢这么做；对于“倒阁案”没过，这是早已预知的结果，但在议场上输掉的，亲民党将会在选举中赢回来。

苏贞昌呛声：江不该上台该下台

民进党主席苏贞昌昨天早、晚分别接受媒体专访，力促“倒阁”过关；苏贞昌说，江宜桦上不上台，不该以“倒阁案”有过没有过为标准，况且他始终都没道歉，“江宜桦不该上台，应该下台”。

苏贞昌表示，有人称“倒阁”不过，等于江宜桦保固一年，但“这又不是工程”，江宜桦不要自以为有党意可靠；去年民进党对前任院长陈冲提“倒阁案”，“倒阁”没过，但火大游行后，陈冲就下台。

中新网10月15日电 据台湾东森电视台网站报道，台湾“立法院”15日处理民进党团提出对“行政院长”江宜桦不信任案(“倒阁”案)投票，“立法院长”王金平15日上午受访时表示，江宜桦14日傍晚有致电给他，拜托一下。至于是否会对“倒阁”案投下反对票？王金平则说“等一下就知道了”。

王金平说，江宜桦在昨天傍晚的时候，有打电话给他，除了谢谢王金平主持“立法院”的辛苦，“当然也有拜托一下”。

江宜桦15日上午则是临时前往“立法院”参加国民党团大会，一一向在场“立委”握手请托，他表示，“希望大家一起努力奋斗，平息政治上不必要的纷扰，可以共同建设经济跟社会”。

目前“立法院”共有112席“立委”，根据规定，至少需要57席“立委”赞成；国民党团有65席“立委”、民进党团40席、“台联党”党团3席、亲民党“立委”2席、无党团结联盟“立委”1席及无党籍“立委”1席。如果这次“倒阁”案未过，“立法院”1年内不得再对江宜桦提“倒阁”案。

中新网10月15日电 据台湾今日新闻网报道，台湾“立法院”在今天(15日)上午9时进行“行政院长”江宜桦不信任案记名投票表决，江宜桦在8时30分从“行政院”出发，前往“立法院”寻求国民党“立委”支持。

国民党于“倒阁”案投票前，在“立法院”举行党团大会，江宜桦前往国民党团会议寻求支持时，党籍“立委”卢秀燕先给江宜桦一个大拥抱，献上温暖，江宜桦表示，除了感谢国民党“立委”支持外，也希望早日结束政治上不必要的纷扰，一起为经济与社会安定努力。

为避免党籍“立委”投错票闹笑话，国民党“立院”党团书记长林德福，还在党团大会上特地示范投票方法，就是确保国民党“立委”，任何一票都不能少。

中国台湾网10月15日消息　据台湾“中广新闻网”报道，民进党对江“内阁”提出不信任案，台当局“行政院长”江宜桦在投票前夕史无前例的亲率全体“阁员”召开记者会，他强调，尊重民进党提出“倒阁案”的权利，但无法接受绿营的理由。江宜桦强调，民进党指控他共谋发动政争的说法毫无根据，也绝无“毁宪乱政”，反而是民进党阻挠他进行施政报告并且放弃质询，行政团队究竟有没有乱政，相信全体民众都看在眼里。

江宜桦说，台湾在过去半世纪创造了经济和政治的奇迹，但因政治对立导致社会人心的分歧，无法在朝野间建立理性、良性的互动方式，使得经济发展的机会一点一滴流失。

江宜桦指出，面对全球化区域整合，台湾不能坐失国际竞争最需要的时机，希望两岸服贸协议和自由经济示范区特别条例都能获得“立院”通过。另外也应该改善城乡差距、完善长期照护制度、协助青年圆梦创业就业。江宜桦强调，台湾的未来不能再蹉跎犹豫。

由于蓝绿阵营在“立法院”中的人数明显悬殊，“倒阁案”势必不会过关，江宜桦说，希望在不信任案被否决后，行政团队能至少有1年的时间不受“倒阁案”的政治干扰，能好好充分做事。他强调，不信任案已经是“宪法”上的严肃规定，也代表执政团队的施政正当性，反对党应该慎重思考是否还要继续采取杯葛的路线。

民进党发动“倒阁”，与其说是大是大非，更可能是眼看舆论焦点集中马王互动和蓝营党内角力，在野党不得不有所表态、也非得有所表态以搏取版面。但“倒阁案”遭否决，短期内民进党想要发动罢免、弹劾等行动，不免引来舆论质疑其动机，对民进党未必有利。在结束“倒阁案”的次要战场后，终究要回到马王两人如何结束政争僵局的主要战场，江宜桦强调台湾的未来不能等，人民也难以忍受台湾因政争而陷入停摆，台湾如何继续向前？全民都在期待。（中国台湾网周剑）

中新网10月15日电 据台湾《中国时报》报道，台湾“立法院”今天(15日)投票表决岛内在野党所提“倒阁”案，国民党“立委”吴育升、费鸿泰等人称，若“倒阁”案失败，就代表人民已不信任民进党，民进党主席苏贞昌应引咎辞职下台。

王金平：支持党决定

台湾“立法院长”王金平昨(14日)表示，江宜桦虽然没有打电话给他，但这不会影响他的投票意愿，他早有定见，“党员当然会支持党的决定”，不用说也知道，今天他一定会出席投票。

“立法院”昨天一整天审查“倒阁”案，朝野“立委”轮番上阵发言。吴育升表示，民进党若真要“倒阁”，为何3周前还说只要江宜桦道歉就让他上台？难怪绿营“立委”叶宜津最初进行“倒阁”连署时，只有10几个人敢签名，连党团总召柯建铭都没连署，可见这次发动“倒阁”完全不具正当性。

吴育升强调，台湾现在需要的不是政治混乱，台湾更不能因为苏贞昌1个人的莽撞，而陷入困境，假如今天“倒阁”案没过关，苏贞昌就应该下台，因为民意已对民进党投下“不信任票”。

吁在野党别再内耗

“全世界拼经济的时候，我们还要拼政治吗？”黄昭顺也说，只要今天“倒阁”案不过，苏贞昌就应愿赌服输，让江宜桦上台施政报告。廖正井则反问，苏贞昌明知“倒阁”不会成功，为何还做“损人不利己”的不智之举，呼吁在野党不要继续政治内耗，留给下一代“经济危机”。

政治上以和为贵 政务上以民为念

蓝营“立委”陈学圣发言时则语重心长表示，没有人是永远的“执政党”，透过这次不信任投票，可以让朝野两党深思自己是否辜负人民的期待；这次发生风暴，朝野政党都不及格，不只是“立法院”，“行政院”更要负起百分之百的责任。

陈学圣说，如果今天“倒阁”案不通过，他不希望马英九、江宜桦就认为自己的施政获得民众认同，民众都没有人不满意“执政”团队。

他提醒，马、江反而应更戒慎恐惧、如履薄冰，绝对不要再出现行政骄傲、专业傲慢，因为这是马江任内最后一次可以在浪头上扭转人民的印象，机会过了就不会再有，希望马江在“政治上以和为贵，政务上以民为念！”

中新网10月15日电 据台湾“中央社”报道，民进党立法机构党团对台当局行政机构负责人江宜桦提出不信任案，立法机构今天(15日)上午9时记名投票表决。

台当局“立法院”9月17日开议至今，民进党团指“行政院长”江宜桦“毁宪”乱政等，以“不道歉、不上台”为由杯葛(阻扰)，江宜桦施政报告6度受阻。民进党团进一步提出不信任案(“倒阁”案)， “立法院”昨天完成审查，“立法院”会议上午记名投票表决。

因应“倒阁”案投票，中国国民党团及民进党团都出动拉票部队，除固好既有票源，也积极游说其他党籍“立委”支持，蓝绿两党上午将举行党团大会，凝聚党籍“立委”共识。

国民党政策委员会执行长林鸿池表示，国民党团已决议，一致支持江宜桦，有信心一票都不跑，如果发生跑票、投错票情形，一律送国民党考核纪律委员会处理，最重可开除党籍。

“立法院长”王金平昨天被询及投票意向时也说，一定会投票，并说“党员当然支持党的决定”。

民进党籍“立委”们昨天在“立法院”审查时，轮番发言质疑江宜桦施政成绩，希望“倒阁”成功。党团上午除开党团大会，会后也将到“立法院”外与民进党主席苏贞昌、民众会合，再进场投票。

“台联党”党团总召集人许忠信则表示，党团目前立场是支持“倒阁”案。

台湾“宪法”增修条文规定，“倒阁”案如果要通过，须经全体“立委”1/2以上赞成。目前“立法院”有112席“立委”，至少需要57席“立委”赞成；国民党团有65席“立委”、民进党团40席、“台联党”团3席、亲民党籍“立委”2席、无党团结联盟籍“立委”1席及无党籍“立委”1席。

若这次“倒阁”案未过，依“宪法”增修条文规定，“立法院”1年内不得再对江宜桦提“倒阁”案。

中国台湾网10月15日消息　据台湾《联合报》报道，台“立法院”今天上午将针对民进党提出对台当局“行政院长”江宜桦不信任案举行投票，国民党团有把握否决“倒阁案”。“立法院长”王金平昨天表示，“倒阁”未过，本周五举行“院会”需让江宜桦施政报告，民进党已无杯葛理由。

“立法院”本会期开议以来，民进党6度在“院会”阻挡江宜桦上台施政报告。“立法院长”王金平昨天表示，若“倒阁案”没过，代表“国会”对江宜桦投下信任票，已产生新民意，民进党团没理由继续杯葛议事，本周五就需让江宜桦上台施政报告。

国民党政策会执行长林鸿池说，有把握否决不信任案，不会有人跑票。他呼吁民进党，“倒阁”失败就要让江宜桦顺利上台报告，若再杯葛议事，恐使民怨升高。他说，党团已经针对本周五“院会”可能发生的各种情况，想好因应对策。

据报道，国民党团已研拟“两阶段战术”，今天启动第一阶段，要求国民党团20多位干部今7点半在议场集合，紧盯现场状况，严阵以待，防范绿营投票时出奇招捣乱，避免场外抗议群众干扰投票进行。

第二阶段周五上场，党团目标是一定得让江宜桦上台施政报告。为此，国民党团已对“立委”发出甲级动员，若民进党团仍执意杯葛，党籍“立委”将一改过去以协商为重的容忍态度，以“强制手段”护航江宜桦上台。

国民党团书记长林德福也表示，“倒阁”若被否决，民进党就没有任何理由杯葛。（中国台湾网朱炼）