“当事人”邱进益披露汪辜会谈部分“秘辛”

原标题：“当事人”邱进益披露汪辜会谈部分“秘辛”

中新社台北4月25日电 题：“当事人”邱进益披露汪辜会谈部分“秘辛”

中新社记者 董会峰 郑巧

“20年前的辜汪会谈，大陆方面叫汪辜会谈，它开启了两岸谈判的时代，其最大启示是：双方相互容忍、求同存异，就能不断创造两岸双赢。”

前台湾海基会副董事长兼秘书长邱进益，近日在台北接受中新社在台驻点记者独家采访。他忆往抚今，披露了一些鲜为人知的“秘辛”。

1993年4月27日至29日，举世瞩目的汪辜会谈在新加坡海皇大厦举行，双方签署《汪辜会谈共同协议》、《两会联系与会谈制度协议》、《两岸公证书使用查证协议》及《两岸挂号函件查询、补偿事宜协议》。甫在海基会履新的邱进益参与了会谈的全过程，是核心参与者之一。

邱进益直言，那时海峡两岸隔绝了40多年，当时的时空背景与现在大不同，台湾岛内有反对的声音，民进党杯葛、抗议不断，还有几个人到新加坡闹场，谈判团队背负极大的压力。“赴新加坡前，我得到的指示是‘只许成功，不能失败’。民进党反对的声浪，不可能不影响谈判的心境。我们小心翼翼、精心设计，工作做得很细。”

“双方签署四项协议，有赖双方的包容体谅和不懈努力，也离不开辜老、汪老的个人特质和魅力。我个人觉得，对于辜老来讲，接任海基会董事长后以发展两岸关系为人生使命，也有藉会谈成果把先人所遭受的污名洗刷的意味。”

邱进益透露了汪辜会谈期间的一个小故事：“当时，我提议辜老、汪老未曾谋面，应在正式走上谈判桌前见个面。中国人讲求辈分、礼节，应先由辜老过去，但顾及台湾舆论担心被‘矮化’，经与唐树备先生商量，最终达成一个变通的方案，由唐先生代表汪老来海基会休息室邀请辜老，再陪同辜老前往汪老的休息室，汪老出门迎接，两人握手、在室内简单寒喧后，然后进入会场。”

邱进益表示，当时的一些安排，今天也许觉得不可思议，却是会谈之必要。比如，使用长条形谈判桌，双方代表人数相若、对面而坐；四份协议，签完两个换一下座位；个别用语，如大陆叫知识产权，台湾叫智慧财产权，都写进协议。繁体字文本叫辜汪会谈，辜老签字在前，简体字文本叫汪辜会谈，汪老签字在前；落款时间，月、日没问题，年份空白，各自拿回去填。诸如此类的这些细节，渗透了双方很多心血，体现了妥协的艺术。