台湾警察最怕出警捉奸 办完还要讨红包袋去霉运（图）

台湾警察最怕“捉猴”，办完还要讨红包袋“过运”。（图片来源：台湾《联合报》）

公交车常有征信社广告，上面画只猴子，写着“抓猴”，大家一看就知是“抓奸”的意思。但捉奸为何是“捉猴”？台中市闽南语辅导员蔡淑芬说，猴子指的是出轨男子，由来可能是从闽南语“牵猴”衍生，意思是拉拢男女双方发生不正常的性关系。过去男性是主导地位，所以牵猴一般都指男性。

至于为何闽南语会叫“牵猴”？蔡淑芬说，据了解猴子被认为性淫，早期街头耍猴戏的人，总把绳子套在猴脖子上牵引猴子，衍生出“牵猴”意涵。（中国台湾网高旭）