联合报图片

东南网9月3日讯 据台湾媒体报道，连日大雨造成南台大淹水，南部绿营5县市首长2日上午齐聚台南召开联合记者会，要求当局继续编列6年600亿元（新台币，下同）治水预算，并针对之前800亿元经费被指在大雨中“灭顶”，首长也都各自提出反驳，表示成效民众都看的到，当局不必“口水”，欢迎马英九南下进行“治水成效之旅”及“治水需求之旅”，支持继续编列预算。

民进党主席苏贞昌上午也在台北与“立院”党团三长，联合召开记者会，呼吁当局续编治水预算。苏贞昌强调“治水不分中央地方、不分南北、不分蓝绿、不分县市”。“立院”党团总召柯建铭说，“要治水不要口水”，治水议题在这个会期绝对列为优先法案，“马上朝野协商，让国民党面对这个问题、面对水患”，也逼“行政院”表态，编列预算。

针对“内政部长”李鸿源之前指云林要求经费治理淹水，应该先检讨超抽地下水的问题，云林县长苏治芬上午也高分贝反驳，表示两件事根本是“风马牛不相及”，不了解“部长”为何此时要扯上地下水的事情。

南部绿营5首长上午齐聚台南市政府，高雄市长陈菊表示，当局之前编列的8年800 亿元预算到今年底结束，北部的治水已告一段落，但南部的才刚开始，藉着记者会，希望中央听到地方民众的心声，“治水不应分颜色与区域”，继续编列6年600亿元。

5县市各自提出6年600亿元的需求，包括云林87亿元、嘉义35亿元、台南95亿元、高雄42亿元及屏东16亿元，各县市都表示至少需要这样的经费，才能使之前的工程不致于半途而废。嘉义县长张花冠表示，大家争议之前的治水经费都给南台，事实上并非如此，要治水不该要口水。

蓝绿县市长昨天齐向中央喊穷，南部绿营五县市首长一致要求中央续编6年600亿元治水预算，“头剃一半不能半途而废”；台中市长胡志强也说“救灾钱不能拖”。

高雄市长陈菊、台南市长赖清德、嘉义县长张花冠、云林县长苏治芬及屏东县长曹启鸿昨天齐聚台南，反驳中央指8年800亿元治水成效不彰、地方拿钱不做事，并强调治水已有成效，这次因为雨太大、该做的工程还没做才淹水。

赖清德说，马英九与“行政院长”江宜桦应来趟“治水成效之旅”，了解地方为何还需要600亿元；台南争取95亿，要进行菁寮排水护岸等16件区域排水改善工程，配合当局负责的工程一起施工才有效。

苏治芬指淹水不能怪农民抽取浅井地下水，严重超抽的是大型工业区的深井，归中央管；云林“易淹水地区水患治理计划”缺379亿，无力负担，争取八十七87亿用于优先改善的工程。

高雄盼有42亿，包括117个区域排水工程、兴建冈山土库等滞洪池，还要改善旗山、美浓、仁武等地区排水问题；陈菊说“是为全台争经费”，未来将邀彰化县及嘉义市等地首长一起专案报告。

张花冠说，康妮几天的雨量相当于半年雨量，没有排水工程能挡住，但已明显看出治水效果；嘉义县争取35亿治水，将用在16件排水设施改善与河川、海埔地整治。

曹启鸿说，有些“明星淹水区”已不淹；屏东16亿，继续整治武洛溪、虎尾沟、龙颈溪、林边大排等乡镇排水工程，至少已11件办理测设与用地先期作业，若中央支持，明年就可发包。

胡志强则说，8年800亿治水预算追加到1160亿，台中市仅分到35亿，少得可怜，今年灾害准备金仅剩9000万元，潭美、康妮台风救灾复原经费需5.2亿元，市库捉襟见肘。

欢迎马英九南下看钱花在哪里

台南市长赖清德也表示，对淹水的民众来说“比死还难过”，如果当局继续口水，对不起淹水民众，欢迎马英九南下了解之前的钱到底花在哪里，了解各县市的成效。

屏东县长曹启鸿则称，指千亿元治水预算灭顶，地方拿钱不办事，对地方不公平，事实上各县市的治水成效都相当好，在这次台风中也看出效果，但“头剃了一半，要继续剃下去”，治水工程光做一半还不够。

此外，水灾退去后，但各地居民怒火未消，云林县水林乡民在大雨期间疑落水失踪，至今没找到，县议员黄文祥今天上午发动村民在水林乡溪墘村新街大排抽水站抗议，怒指抽水站机械损坏、设计不当未发挥功能，人命不保，并要求公赔。但抽水站强调绝无不当、也没损坏，是水量太多、太急。

中新网9月2日电 据台湾“中央社”报道，台当局行政机构“政务委员”杨秋兴今天(2日)说，治水不能流于“民粹”，支持推动6年600亿元(新台币，下同)治水计划，不过也希望民众要有“避灾观念”。

接连两个台风丰沛的雨量重创南部地区，山区和平地都有灾情，南部县市首长今天齐聚向当局请命，要求当局续推动6年600亿元治水计划，延续将完成的8年800亿元治水计划。

杨秋兴指出，他学工程出身，担任过9年高雄县长，莫拉克风灾在他任内发生，他没有诿责给当局，一心想要和当局连手做好救灾、防灾工作。他希望南部5县市长不要诿责，也不要只会争取当局补助预算，应该检视自己编列多少防洪配合款。

他说，县长任内在原高雄县推动很多治水工程，对这次水患都发挥防洪效果。杨秋兴说，不反对争取当局再编600亿元治水经费，但希望大家要有极端气候避灾观念，旱涝是全球要面对的课题。

他表示，推动防洪工程是必要的，但也不可能漫天扩大防洪频率，不仅经费有问题，土地取得也困难。他促县市首长不要只花大钱办活动，应该为治水工程多编配合款。

　　日前,嘉义县长张花冠在汇报灾情时突然向江宜桦下跪,请求尽快下拨预算治水。但张花冠双膝还未跪到地上,江宜桦就将她扶起,直呼“县长不用这样!”(图片来自台媒)

　　中国台湾网9月2日消息　据台湾媒体报道,嘉义县长张花冠日前为了治水经费,汇报灾情时突然向江宜桦“下跪”,因而上了媒体版面。“政务委员”杨秋兴1日质疑,县长怎么可以下跪,更何况县预算只编列3000万元(新台币,下同)治水,但一个烟火活动就花掉上亿元,不能光把钱拿去办活动,遇到问题却推脱卸责。

　　杨秋兴指出,过去担任高雄县长时,治水预算1年只有10亿元,后来只好自行编列经费。但这次台风“康妮”造成全台淹水,部分县市长却有卸责之意。他呼吁县市配合工作,齐心为同一个目标奋斗。

　　不过，对于杨秋兴的批评,张花冠并不买账,她直指这是乌龙事件,并强调,上任以来唯一办过的相关活动只有“东石渔人码头海之夏祭”一桩,当时经费是10万元。(中国台湾网李帅)

东南网9月2日讯 据台湾媒体报道，康妮台风豪雨重创中南部，编列治水特别预算声音再起。“立法院”预算中心评估报告指出，扁当局编列8年一千多亿元新台币治理水患，却因“行政院长”期未以流域观念统合水患治理事权；当局与地方的横向及纵向联系不足，影响治水成效，呼吁应改正缺失，且严格监督地方政府补助款的运用。

“立法院”2006年年通过“水患治理特别条例”，并核定“经济部”“易淹水地区水患治理计划”，此计划执行期程共8年，分三期研拟实施计划并分期实施预算。

评估报告显示，“审计部”考核第一期实施计划发现，2009年7月1日前核定的270件治理工程中，尚有24件未发包、50件未完工；2009年7月1日核定的194件，也只有72件发包、10件完工，执行效率低落。

评估报告表示，最近几次的卡玫基、辛乐克、莫拉克等台风，均造成地方淹水窘境，显见当局编列治水预算“成效可议”，地方政府也疏于后续管理；相关部会应先检讨治水计划的整体规划政策，以及经费运用成效，并严格监督地方补助款运用。

评估报告指出，水患治理上、中、下游主管机关都不同；中上游是“农委会”水土保持局及林务局，农田排水由“农委会”农田水利处办理，雨水下水道则是“内政部”“营建署”，下游是“经济部”“水利署”，“监察院”已于2009年纠正。

评估报告表示，水患治理计划第三期才开始编列庞大计划审查等经费，形成先编列预算再审查计划“本末倒置”的现象。

报告指出，各主管机关紧急工程经费无细目，都以统筹款方式整笔编列，有规避审议之嫌，俨然成为另一种“小型工程款”。

东南网9月2日讯 据台湾媒体报道，豪雨在全台各地酿灾，面对“立委”及地方首长要求编列治水特别预算的庞大“政治压力 ”；据了解，江“内阁”基于财政困难、举债空间仅余两千多亿元（新台币，下同），对再编列6年600亿特别预算，倾向不埋单。

“行政院长”江宜桦昨在基隆对防洪治水政策说，“政府财政短缺，希望能把治水经费花在刀口上。”

“内政部长”李鸿源昨天在桃园表示，希望这次灾情是最后一次教训，假如都是在谈钱，再编600亿、甚至6000亿元，但地方政府却又让民众继续超抽地下水，问题还是不会解决。治水需要时间，快不得，“紧事缓办（闽南语）”。

但民进党发言人林俊宪昨天仍说，当年民进党编列治水预算，工程至今仍“未竟全功”，“行政院”仍应续编治水预算，否则之前的工程等于白费了。

李鸿源昨天也抛出“总合治水”的观念说，要从土地使用、城乡规划、农村再生的角度，先改变农村经济行为，让农民不再抽地下水；当局再利用土地手段，改变土地标的，做滞洪池或盖新市镇，跳出传统工程思维。

“政院”官员指出，在“不增举债、不排挤其他公共建设”前提下，当局会挹注各地方需求的治水计划，但不再全部埋单。

“政院”官员表示，将尽快举行会议，确立“政院”整体治水方向，也不排除邀集地方首长坐下来谈，共同面对举债已达上限、是否应有新治水思维等问题。

林俊宪表示，当年治水预算执行成效“本来就该摊开来检视”；溪水跨县市、治水跨行政区域，包括预算怎么分配，工程优先顺序，当局都有主导权，且治水工程都由当局发包，不该推给地方政府。

国民党“立委”李鸿钧表示，当年扁当局提出8年800亿就是“民粹治水”，并非专业考量，由当局编列特别预算，由地方政府提报预算额度，但该怎么使用却没提，过去失败过，当局不应重蹈覆辙。

观察站：狗皮药膏式治水 哪年不淹

淹水似乎是台湾中南部必须面对的宿命，不管当局投入多少钱，地方永远嫌不够，8年1千多亿元的治水预算完全看不出成效，现在又要再来6年就600亿元，只要心态不改，不对症下药，继续重蹈覆辙用口号来砸钱治水，再多的钱也只是丢进水里，让老百姓看笑话。

回想8年前，扁当局提出治水计划，狮子大开口向“立院”要了800亿元，宣称过了就不会再淹水，“立法院”还加码到1000多亿元。

八年过去了，有哪一年不淹水？可笑的是，每逢淹大水，当局推地方，地方推当局，连抽水机不够都是淹水理由，岂不让人啼笑皆非？

一条河川从上游到出海口，可能分属四、五个以上的单位主管，每个单位都各自有负责的区域；但权责不清，只要发生灾情，往往都是互踢皮球，没有人负起责任，即便被民众骂翻，只要把牙一咬，等水一退，就云淡风轻。

当局编预算给地方，却不实地了解执行状况，很多地方政府拿去做分配、绑桩，哪边溃堤修哪边，淹多高就盖更高的堤防，这种“狗皮药膏式”的治水，都是治标不治本。

现在出来喊穷的县市首长，部分当时还是“立委”，也曾质询过治水问题，但当了首长后依然无解；既然地方做不来，当局就应拿出魄力，主导全台治水计划，并考量气候变迁与土地规划等因素，通盘检讨并因地制宜提出治水计划。

只要能治好水，不管多少预算，都不会遭遇太大阻力；反之，若只想用“每年百亿治水”的数字游戏搪塞，不管多少预算，都不会有人支持。

中新网8月30日电 因为康妮台风假放的太晚而挨轰的民进党籍台南市长赖清德，30日当着台湾行政机构负责人江宜桦的面，质疑气象部门“混淆视听”，对地方不公平。在江宜桦离开后，赖清德又拿出29日台南市各时段的降雨量图表，说明市府根据数据做判断并没有错。

据台湾东森电视台网站报道，康妮台风造成台湾中南部地区大淹水，台南市府28日晚间宣布隔天(29日)正常上班上课，但许多地区从29日清晨起出现淹水灾情；赖清德勘灾时，被民众当面呛声“市长怎么当的”，让这位“金牌市长”十分尴尬；市府亡羊补牢，在11时许宣布下午停班停课，29日下午赖清德也在社交网络上向市民道歉。

江宜桦今天上午到台南市视察三爷溪排水整治工程时，有“赖神”之称的赖清德率市府相关单位主管陪同。在江到场前，他就先拿出气象部门提供的数据，向媒体说明决策过程；随后当面向江宜桦“陈情”，认为台当局气象部门的说法是混淆视听，对地方不公平。

江宜桦离开后，赖清德再次拿出29日台南市各时段的降雨量图表，说明市府根据数据做判断并没有错。他表示，媒体报道中提到，气象部门表示28日晚间10时公布的雨量预测，已达停班停课标准，但并非事实，地方判断停班停课的标准是未来24小时的降雨量，而非此波降雨的总雨量。

赖清德称，如果气象部门所指的数据是总雨量，那就是故意混淆视听；如果所指的是未来24小时降雨量，那就是事后更改数据，与市府收到的不同，情况更严重。至于是否对此事感到委屈？他想了一下说，“真的不需要做到这样啦。”

东南网8月30日讯 据台湾媒体报道，轻度台风康妮造成豪雨，中南部淹水严重。“行政院长”江宜桦今（30）日南下嘉义视察，嘉义县长张花冠在做简报时突然下跪，请求当局尽速拨预算治水。张花冠双膝还未跪到地，就被江宜桦扶起，还直呼“县长不用这样！”

张花冠强调，当局拨下的预算有限，根本无法做好治水工作，她要以“积极作为”跪求当局拨预算治水。

江宜桦接下张花冠的陈情书后，仍以财政困难回应，并强调须召集“水利署”及地方人士做进一步协商。

另外，江宜桦赴台南市视察三爷溪排水整治工程，台南市长赖清德率领市府团队陪同。

由于太晚宣布停班停课被民众骂翻，赖清德当面向江宜桦“陈情”，认为气象局的说法是混淆视听，对地方政府不公平。