|
|
导报记者 李雪梅 厦门有鹭江,厦门东部的厦金海域怎么称呼?金门别称浯江,可浯江究竟在哪?是岛内的小溪,还是一片浩瀚海域?这个困扰两岸文史学者的谜题,在近期迎来新的突破。 7月8日,福建省闽南文化研究会常务理事、翔安区政协文史研究员林鸿东,在研究南安杨子山清代兆元阁照片时,发现“浯海”相关字眼,这为解开“浯江”之谜补上重要一环。 林鸿东告诉导报记者,金门古称浯洲,“浯江”是其沿用已久的别称,也是金门人迁徙、同乡会联络的重要标识。长期以来,“浯江是金门岛内浯江溪”的说法广为流传,不过有文史学者对此提出疑问。台湾学者许如中曾在《新金门志》提出“浯江为泛称,实无其水”。金门文史学者黄振良不认同“浯江即浯江溪”,也不认可“实无其水”的说法。他通过文献考释发现,《八闽通志》《金门县志》等古籍中“渡江”“祭江”的“江”,均指海面而非溪流,这符合闽南以“江”称海的习俗,如厦门鹭江皆是如此。2018年,他在《金门日报》发文推测“浯江”是金门与闽南大陆之间的海面,即“大浯江说”,但当时未找到实证。 转折出现在2025年10月,林鸿东在环金门滨海地区开展田野调查时,于翔安前浯社区发现一方光绪年间古碑,碑文中“地临浯江之滨”的记载,因前浯村直面厦金海域,成为“浯江”指向海域的关键铁证。随后,他又在翔安、南安、晋江、龙海等地找到崖刻、楹联、族谱、墓碑等数十条证据,均以“浯江”“浯海”等字样,印证了相关海域即为古浯江,而这些重要发现也第一时间在其个人公众号“鹭客社”上发布,引发两岸文史爱好者的广泛关注。 这些证据共同勾勒出古浯江的地理范围:北起晋江围头湾、南安石井,西接厦门鹭岛与翔安,南至金门诸岛,西南抵龙海浯屿,历史可追溯至宋代。值得一提的是,金门烈屿后头村方氏家庙发现的“门环浯海水流东”楹联,是金门首次找到的镌刻“浯海”的实物,进一步证实了“大浯江说”。 这场考证热潮,也推动了两岸文化交流的深入。今年5月,以“缓缓归来的浯江”为主题的翔金文化交流研讨活动在厦门翔安区政协文史馆举办,翔金两地文史专家、民俗学者及乡贤代表齐聚一堂,围绕林鸿东前期田野调查发现的古碑、崖刻等实物证据,深入探讨“浯江”的千年人文底蕴,共同揭开这一古地名的神秘面纱,一段尘封已久的两岸海洋文化脉络也随之清晰浮现。6月5日,《金门日报》连续刊发相关研究成果,不仅让“大浯江说”得到两岸文史学者的广泛认可,形成学术共识,更以文字为纽带,生动印证了“浯江”并非单纯的地理名称,而是联结闽南大陆与金门的重要文化载体,也为两岸文化交流搭建了新的桥梁。 更令人意外的是,“浯江”的名称或许还与海中大鱼有关。林鸿东从龙海82岁老渔民口中得知,闽南语中“浯”与“吴”同音,而“吴”是鲸鱼、海豚等大鱼的统称,结合明代古籍记载,“浯江”可能本为“鯃江”,即“大鱼之江”,这一猜想为地名溯源增添了新的维度。 目前,古浯江的地理轮廓已清晰,但“浯江”名称的本源仍有谜团待解。为完善证据链条,还原这段两岸共同的水文记忆,现诚邀广大读者提供相关碑刻、族谱、老照片等资料,可拨打海峡导报968801客服电话,携手破解“浯江”之谜,守护两岸同源的文化根脉。 |