厦门渐成两岸文艺交流“主戏台”

引进台湾精品演出剧作，吸引台湾观众登“鹭”观演，探索两岸舞台剧合作新模式——

厦门渐成两岸文艺交流“主戏台”

　　厦门闽南大戏院与台湾音乐时代剧场合制的音乐剧《微·信》剧照。

东南网12月20日讯（福建日报记者 潘抒捷 林泽贵）

把好剧引到厦门来

一心追求梦想的主角，频频遭到母亲阻拦，伤心之余来到好友的酒吧诉苦，却意外穿越回30年前，遇上了年轻时的妈妈并得知她阻拦的原因……11月18日，台湾师范大学表演艺术研究所带来的原创音乐剧《壹酒捌陸》在台北南海剧场上演，让台下不少观众笑中带泪。

这是“知音音乐剧大赏”华文原创音乐剧比赛的首场表演。舞台下，有一批受到主办方邀请出席的特殊观众观演，分别来自中国戏曲学院、北京舞蹈学院、上海视觉艺术学院等多家单位。厦门闽南大戏院管理有限公司常务副总经理罗艳，也是其中之一。

“大赛为我们引进台湾新一代表演人的优秀原创音乐剧提供了一个良好平台。”罗艳说，厦门闽南大戏院长期关注能够在两岸民众中引起共鸣的优质台湾剧作。在10月14日，同样由台湾师范大学创作的音乐剧《家·书》，就以“闽南大戏院首次引进的台湾学生原创作品”的名义在该剧院上演。

事实上，闽南大戏院筹建之初便明确了“联通海峡”的定位，着力引进台湾的精品演出与台湾舞台新锐的原创作品。在今年的两岸艺术节中，台湾果陀剧场舞台剧《最后14堂星期二的课》走进厦门闽南大戏院，以生命和死亡为主题的话剧，演绎濒临死亡的教授莫利与学生米奇之间的对话，为两岸观众带来了一场洗涤人心的文化之旅。“两岸民众的情感和关注点相通，更容易理解这部剧中发人深省的内涵。”台湾果陀剧场创办人梁志民说。

这张“引进节目”名单可以列得很长。从开业以来，赖声川经典舞台剧《暗恋桃花源》、林怀民云门舞集《松烟》、吴念真舞台剧《台北上午零时》、台湾优人神鼓《时间之外》等多部台湾经典作品都曾在闽南大戏院上演，涵盖话剧、音乐剧、芭蕾舞剧、打击乐、现代舞集、传统歌仔戏等不同门类。而足不出岛就可以欣赏海峡对岸精品文艺演出，领略台湾舞台艺术魅力，也让不少大陆艺术爱好者倍感开心。

把门票卖到台湾去

与此同时，闽南大戏院利用区位优势，为台湾观众在当地购买演出门票、登“鹭”欣赏演出提供方便。

早在2014年底，闽南大戏院就与台湾育昇国际旅行社达成台湾金门的票务代理合作，方便台湾观众购买自己喜爱的演出门票。旅行社董事长蔡宗佑说，双方还为台湾观众推出以剧院演出为主题的“厦门主题观演2日自由行”等旅游产品。

李春玉是金门县鲎剧团成员，学生时代看过《音乐之声》的电影后念念不忘，因此，当听到“音乐之声”主题观演自由行的消息，她立即带上女儿来厦门观赏百老汇原版音乐剧《音乐之声》。“一年多的时间，我已经到厦门10多次了，欣赏了很多名气很大的话剧、舞台剧和歌仔戏。”李春玉说，她每次在朋友圈发布观演图片和感受，常能引得不少朋友的“点赞”。

金门金沙小学的教师郑月霞被闽南大戏院授予“艺享使者”的荣誉。“以前我和朋友到台北看台湾明华园的歌仔戏，不仅一票难求，往返的机票和住宿也是很大的开支。而如今早上在金门买票，客轮半个小时能到，傍晚就可以在厦门观看演出。”她说，闽南大戏院不仅价格比较亲民，物超所值，而且场地豪华、设备先进，艺术效果更好。

事实正是如此。台湾歌仔戏“无敌小生”孙翠凤曾带经典作品《猫神》到闽南大戏院演出。该团队钻研出失传已久的立体“三层景”机关，让“猫神”能在不暗灯、不落幕、不吊钢丝的情景下，直接在观众面前飞天遁地。令人惊艳的舞台视觉，在剧院的软硬件设备的配合下得到了更好的呈现。

据介绍，像李春玉、郑月霞一样前往厦门看戏的金门观众越来越多。一些台湾本岛、澎湖和马祖的观众还以金门为中转站，经此走进厦门闽南大戏院，感受两岸舞台艺术的魅力。

两岸合作擦出火花

“知音音乐剧大赏”华文原创音乐剧竞赛间隙，梁志民给青年学生演员们上过一堂表演课。在他看来，两岸对于表演的认知有所不同，台湾的表演体系多元灵活，大陆演员基本功扎实、悟性好，两岸的交流合作能够碰撞出灵感火花。

实际上，除了台湾舞台作品的引进和两岸观众的交流之外，厦门与台湾的舞台艺术也在探索合作，正成为两岸业界合作的“先锋”。

两岸合制音乐剧《微·信》已在厦门、上海、台北等多座城市上演。这部作品由厦门闽南大戏院与台湾音乐时代剧场一起制作，共同在两岸选拔演员，共享作品版权，是两岸音乐剧深度合作的一次“试水”。

“厦门和台湾的同行们从戏剧的内容、音乐、舞美上进行了大量的创作和尝试。”担任这部音乐剧制作人的罗艳说，音乐剧讲述了一位台北男孩和一位厦门女孩的追爱故事，融入“网络生活”“两岸爱情”等当代社会两岸交流热点话题，以流行音乐、轻音乐的混搭为主，配合台式“小清新”的诗文风格，带给观众别样的体验。

音乐时代剧场艺术总监、有“台湾原创音乐剧第一人”美誉的杨忠衡担任这部剧作的艺术总监。他说，两岸演员在“碰撞”中把戏发展了起来，这让双方对未来更多的合作充满了期待。

“大陆与台湾的艺术创作各有所长，希望我们能够创作更多的作品，通过双方主创人员的交流合作，让两岸艺术作品得到共融和进步。”罗艳说。