《头脑特工队》获奥斯卡奖 动画分镜师张永翰来自彰化

《头脑特工队》获奥斯卡“最佳动画长片奖”

动画分镜师张永翰来自彰化

台籍动画分镜师张永翰（中）

导报综合台媒报道 皮克斯动画《头脑特工队》昨日拿下第88届奥斯卡“最佳动画长片奖”，金奖导演彼特·道格特用逗趣的手法呈现大脑中喜怒哀乐的运作，而该片其实藏有台湾人的才华，动画分镜师就是来自台湾的张永翰。

台籍动画分镜师张永翰，堪称新的“台湾之光”。《头脑特工队》此次毫无悬念地拿下奥斯卡“最佳动画长片奖”，而背后的分镜师张永翰来自台湾彰化员林，喜欢说故事的他，从企管科毕业后到美国攻读动画，30岁这年踏进皮克斯动画工厂，人生从此大转弯。

据了解，张永翰刚到美国时只会说“哈喽”和“早安”，却一路过关斩将，成为皮克斯动画工厂不到10位的台籍人士中，最年轻的一位动画分镜师。进入皮克斯三年多，他开始参与《头脑特工队》创意发想的部分，一路看着电影从无到有，从脑科学的角度出发，以五感情绪快乐、忧愁、厌恶、恐惧和愤怒为主角，把看不见的“脑”情绪搬上大银幕，让观众又哭又笑。

张永翰见证皮克斯制作一部作品的流程，分工细致令人惊叹，看到皮克斯对专业的尊重、人才的培育，值得台湾有心发展动画事业的人借鉴。他接受媒体访问时透露，动画片初期由导演、编剧、说故事的人、7-8位故事分镜师一起脑力激荡后画出剧情，再交由剪接部制作成90分钟的动画分镜脚本。对于《头脑特工队》的顺利得奖，他很谦虚地说，这都是皮克斯团队合作、不求个人表现的功劳。（海峡导报）