《芦苇之歌》导演吴秀菁：否认历史会造成二次伤害

谈影片影响 台湾年轻人也震撼了

记：《芦苇之歌》上映前夕，台湾“反课纲”风波刚好爆发。片中的六位阿嬷身心受尽摧残，但却有人认为慰安妇是自愿而非被迫。您是否替片中的这些阿嬷感到难过？

吴：我总觉得，台湾在讨论一个事件的时候，总会牵扯到太多的政治色彩和政治立场。大家怎么不去想一想，这样的讨论，对同样生长在这片土地上的人民，会不会造成伤害？阿嬷们虽然都到了人生晚年，但她们还有子孙后代，这样的表述会不会对她们造成二次伤害？

记：《芦苇之歌》正在台湾上映，您接下这部片子时设想的目标达成了吗？

吴：这部片子能够上映，我们就已经觉得很意外了。原本拍片的初衷，只是为了纪录这段历史，让更多的人可以看到，没有想到现在能获得这么大的支持。通过院线播放，这部纪录片的影响力让人震撼。让我更意外的是，很多台湾年轻人也都去看了，并且在脸书上留言、评论，让我觉得欣慰。

记：听说《芦苇之歌》也纪录了慰安妇阿嬷之外的人物？

吴：是的。片中还出现了一些日本人。这些日本人二十几年来，一直在帮助这些身心受创的阿嬷，他们也值得被纪录。因为他们帮助了慰安妇再回到日本之后，才让更多日本人知道，阿嬷们当年到底经历了什么。