两岸出版交流热烈而频繁：你来我往 书香飘两岸

东南网3月17日讯（海峡导报记者 陈成沛）在厦台商陈岱明近期从台中返厦，在清泉岗机场买了一本书，书名叫《厦门这么吃》。他说老是有台湾朋友过来厦门，不知道到哪里吃，这样的书对他来讲“很有参考价值”。厦门知名美食专栏作家凌 的这本《厦门这么吃》，是近年来众多大陆书籍输出到台湾的一例。两岸出版业交流近年来方兴未艾，屡结硕果。

从《政府工作报告》到总理答记者问，刚结束的“两会”，“全民阅读”成为关注焦点。与大陆相比，台湾的阅读风气更盛，数据显示，台湾每年百万人均的新书量排名世界第二位。爱读书的台湾人，对大陆作家、作品青睐有加，而且兼容并包。

时代色彩：老知识青年的遭遇在台有共鸣

台湾作家刘台平2012年以一部讲述“台湾‘外省第二代’眷村情缘”的传记散文体小说《眷村》，获得首届海峡两岸文学创作网络大赛二等奖。2013年，这本书得以出版，刘台平也带着它到大陆签售，为大陆读者解读台湾“无根的一代”。

昨日，人在台北的刘台平接受导报记者电话采访时表示，这两年来，他持续创作，手头有两部书已跟大陆出版社接洽，不日就将问世。与此同时，他回归自己另一身份“出版人”，去年已将两本大陆作家的作品“简体转繁体”到台湾出版，得到不俗反响，手头也有一本书在运作，也马上就要跟大家见面。

刘台平选择在台出版作品的大陆作家很有针对性，他们年龄在50岁至70岁之间，多讲述上世纪50年代到70年代，身为知识青年上山下乡的故事。对此感兴趣的，正是跟他们年龄相似的台湾中老年龄层读者，这也是现在购买纸质书籍的一大主力人群。

之所以有这样的选择，是因为根据刘台平观察，两岸隔绝时期大陆发生的事，同年龄层的台湾读者也会有共鸣。刘台平向导报记者透露，像这样的书在台湾出版，第一版印数通常在1500到2000本，台湾市场不大，如果能卖完，保本之外还略有盈余。

他同时表示，台湾市场不大，大陆作家对此要求也不甚高，基本上只要在台出版，吸引“台湾读者粉丝群”，能跟他们互动就可以了。

生活气息：“厦门式”生活图书受欢迎

如果说刘台平的出版带有“时代色彩”，那谷声图书的系列出版物输台则充满“生活气息”。

谷声是2009年创立于厦门的一家独立出版工作室，到现在已推出近百本“文艺小日子阅读良方”作品。据谷声图书相关负责人朱莹莹介绍，他们的出版物大概有三分之二版权输出到台湾，包括凌尒尒类的“厦门式”生活图书，不止在厦门，在台湾也受到欢迎。

朱莹莹告诉导报记者，像去年谷声的《假如，给你一间老房子》，是大陆作者王蕾霰实地感受台湾30个老屋如何“变废为宝”，打造成“理想家屋”的故事，出乎意料的是，这样的作品台湾出版社也很感兴趣，甚至在大陆这边还没正式出版之前，版权就已卖出去了。

据了解，王蕾霰本身是四川大学建筑设计系硕士生，带着课题赴台交流半年，朱莹莹提前跟她沟通，列出创作计划，由此，一本既有专业精神又有人文情怀的“小日子”图书就这样诞生了，而且墙里花开墙外飘香。

开拓商机：台湾少儿图书在大陆被看好

如刘台平所说，与大陆相比，台湾的出版市场真可谓“小巫见大巫”，台湾华品文创总经理王承惠也指出，“台湾作家与作品在大陆持续被看好，少儿图书更是不可忽视的力量，台湾出版品要走出去，大陆市场有很大的空间可拓展”。

商机在前，台湾作家也是踊跃“登陆”，并经受住了市场考验，尤其在儿童绘本、图书市场大放异彩。导报记者了解到，台湾童书作家林良的《林良童心绘本》2014年被大陆广电总局列入100种向青少年推荐的优秀图书；吴涵碧的《吴姐姐讲历史故事》系列，不仅仅在台湾畅销，在当当、京东、亚马逊等网站，也是童书畅销榜的常客。

人在厦门的台湾漫画家叶顺发，近年来也积极掘金大陆童书商机，创作《好奇阿诺科学漫画》系列丛书，其最新创作的《中国趣味寓言故事》系列，用幽默漫画的方式描述熟知的寓言故事，也是好评如潮。