萧万长：打造升级版两岸经济关系让人民有感

新华网台北１２月１５日电（记者王笛　许雪毅）２０１４两岸企业家峰会１５日上午在台北开幕。峰会理事会台湾方面理事长萧万长在开幕式上表示，应打造升级版两岸经济关系，以“人民有感”、“利益共享”为最高目标，致力产业转型升级、谋求人民福祉。

他说，面对近年全球经济的剧烈变化，两岸正各自努力推动经济转型升级。大陆为因应经济发展的“新常态”，正致力深化改革。台湾为摆脱过度依赖代工出口的经济成长模式，也正致力推动经济“转骨”。

萧万长表示，从经济利益分配的角度来看，以开放为主轴和集中于特定产业及群体的两岸经济合作，受益者不够普及，让很多中小企业、年轻人及基层民众无法普遍感受到实质利益。两岸经济合作虽是不可逆转的趋势，但也须针对各种疑虑及相关问题，作出必要改变及调整，增强民众信心，突破合作瓶颈。

他认为，现行两岸经济合作模式应该升级。大陆须彻底扬弃对台湾“招商引资”、“招财引智”等过时思维与做法；台湾也须根本改变“以大陆为工厂”、利用大陆廉价劳力的代工出口模式。今后两岸经济合作须以调整经济结构、推动产业升级为共同目标，双方应通过更多总体经济战略探讨、产业政策协调及制度法规的建立及调和，形成更紧密的联系与合作。一方面，促进资金、人才、技术等资源在两岸平衡流动，避免恶性竞争；另一方面，促进两岸在全球市场合作，充分体现优势互补、资源互通、成果共享。

萧万长表示，未来两岸企业合作须设定“人民有感”和“利益共享”两大策略目标。两岸企业合作要让人民看到改变，看到愿景，激发参与的意愿和热忱；两岸企业合作带来的利益，能够公平分配并向外扩散，让社会大众能够共享。具体举措包括：重视区域及全球市场共同开发，避免相互竞争及彼此抵销力量；重视企业合作网络建构，让企业合作能够由点到面，加速扩散效应；加强促进中小企业合作，未来应通过人才培训、中小信贷、通路及青年创业辅导等合作，共同推动中小企业创新及转型升级；扩大服务业合作及创新，尤其在和民生相关的服务业如金融、文创、健康照护等领域，双方应深化合作。