美国忍不住了 AIT挑明讲：不解决美牛贸易谈判难

美国在台协会台北办事处长司徒文接受访问时说，马当局已表示“牛猪分离”，所以猪肉“不是一个问题”。

东南网3月9日讯 据台湾媒体报道，美国在台协会（AIT）台北办事处长司徒文昨天表示，美牛议题造成台湾开放贸易的“可信度”问题，不仅成为台美关系“绊脚石”，美牛议题获解决前，很难重启台美贸易暨投资架构协定（TIFA）咨商。

“台湾当局曾承诺进展。”司徒文说，“美国没有霸凌台湾，我也不是会霸凌的人”，这不是美方谈生意的方式，美以对待朋友的方式对待台湾。AIT发言人万德福事后说，“曾承诺进展”的是2007年的扁当局，但在政治压力下退却。

司徒文还出示台湾家畜使用添加物及化学品的清单，说台湾民众有种错误印象，总觉得自己的食物是“纯净”（pure）的；事实上，台湾也在自产家畜上，使用一百多种化学品及添加物，用在蔬果上的更多。

司徒文接受专访时说，美牛及TIFA都是贸易问题，许多美国国会议员对台湾处理美牛的方式深感失望，造成贸易咨商的政治障碍；这种非基于科学、而是基于其他因素的贸易障碍，已造成困难，“尤其这是长久以来的错误，很难把美牛议题放到一边。”